See ruumisarkku on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruumis", "3": "arkku" }, "expansion": "ruumis + arkku", "name": "af" } ], "etymology_text": "ruumis + arkku", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruumisarkku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruumisarkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruumisarkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruumisarkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruumisarkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruumisarkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ruumisarkku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ruumisarkku", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruumisar", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ruumisarkkukoroke" }, { "word": "ruumisarkkuliike" }, { "word": "ruumisarkunnaula" } ], "glosses": [ "coffin" ], "id": "en-ruumisarkku-fi-noun-4iZlytaB", "links": [ [ "coffin", "coffin" ] ], "synonyms": [ { "word": "arkku" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈruːmisˌɑrkːu/" }, { "ipa": "[ˈruːmis̠ˌɑ̝rkːu]" }, { "rhymes": "-ɑrkːu" } ], "word": "ruumisarkku" }
{ "derived": [ { "word": "ruumisarkkukoroke" }, { "word": "ruumisarkkuliike" }, { "word": "ruumisarkunnaula" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruumis", "3": "arkku" }, "expansion": "ruumis + arkku", "name": "af" } ], "etymology_text": "ruumis + arkku", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruumisarkku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruumisarkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruumisarkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruumisarkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruumisarkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruumisarkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruumisarkuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruumisarkkuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruumisarkkuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ruumisarkku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ruumisarkku", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruumisar", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrkːu", "Rhymes:Finnish/ɑrkːu/4 syllables" ], "glosses": [ "coffin" ], "links": [ [ "coffin", "coffin" ] ], "synonyms": [ { "word": "arkku" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈruːmisˌɑrkːu/" }, { "ipa": "[ˈruːmis̠ˌɑ̝rkːu]" }, { "rhymes": "-ɑrkːu" } ], "word": "ruumisarkku" }
Download raw JSONL data for ruumisarkku meaning in All languages combined (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.